Од 23 Октомври до 01 Ноември во хотелот „Континентал“ во Скопје ќе се одржи ОПЕН Скопје. Најголемиот меѓународен отворен турнир во Македонија се враќа на сцената после подолга пауза, овој пат како дел од серијата Балкански Гран-При турнири.
Распис (македонски). Tournament Regulations (english).

Организатори се Шаховската федерација на Македонија и Генералниот спонзор Алкалоид АД Скопје.

Наградниот фонд изнесува 8000 евра а организаторот гарантира учество на најмалку 20 странски шахисти, критериум кој е потребен за освојување на норми за меѓународни титули. Сите подетални информации можете да ги прочитате во Расписот за турнирот.

***

The International Chess Tournament "OPEN SKOPJE 2011"  will be held in hotel "Kontinental" From 23 October to 01 November. The biggest Macedonian Open tournament, this year is part of the Balkans Grand Prix Tournaments and is organized by Macedonian Chess Federation and the Sponsor, Alkaloid AD - Skopje.

The Prize Fund is 8000 €. The organizers guaranties participation of minimum 20 foreign players, necessary criteria for the receiving norms for international titles. All relevant informations can be found in the Tournament Regulations.

*Note: The arrival day for The European Team Championship in Porto Carass, Greece is November 02, 2011.
The Organiser of “OPEN SKOPJE 2011” will offer bus transfer on November 02, 2011, for all interested participants and accompanying persons from Skopje to Porto Carass (or to Thessaloniki Airport – as a transfer point).